Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00309

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00309
Hrob čísloa16-02
Hrob index
Dat. úmrtí den28
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1842
Dat. úmrtí rok do5603
Heb. název dneEšq
Heb. den24
JarcaitChešvan
Rok narození
Příjmeníxyz (ha-levi)
JménoJokeb
Jméno otceCvi
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
איש תם וישר ה יאקב
בן ר צבי הלוי נפטר ונק
ביום עשק כד מרחשון
שנת תרג לפק
תנצבה

Transkripce

Drobnější pískovová maceva bez symbolů
patří panu Jokebovi ha-levi, synu pana
Cvi z čeledi Lévi. Pan Jokeb umírá dne
28. Oct 1842 (ešk 24. chešvan 5603)
Foto hrobu 800-00309