Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00367
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00367 |
| Hrob číslo | a16-27 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1926 |
| Dat. úmrtí rok do | 5687 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 53 |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Moše / Móric |
| Jméno otce | Matatjahu |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
ר משה
בן כה
מתתיהו שווארטץ
נפ כז חשון תרפז לק
תנצבה
שא שבע
ר משה
בן כה
מתתיהו שווארטץ
נפ כז חשון תרפז לק
תנצבה
שא שבע
Transkripce
Velice prostá maceva z vápence, nez dekorů.
Patří panu Maše ben Matatjahu Schwarzovi.
Jeho mamince říkali Ševa. Pan Moše (Móric)
umírá ve svých 53 letech v Galantě dne
4. Nov 1926 -- (27. chešvan 5687)
Patří panu Maše ben Matatjahu Schwarzovi.
Jeho mamince říkali Ševa. Pan Moše (Móric)
umírá ve svých 53 letech v Galantě dne
4. Nov 1926 -- (27. chešvan 5687)
