Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00422

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00422
Hrob čísloa18-12
Hrob index
Dat. úmrtí den23
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1926
Dat. úmrtí rok do5686
Heb. název dne
Heb. den12
JarcaitAv
Rok narození37
PříjmeníGrünhut
JménoBrajndl / Betti
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Ašer Efrajim
Pozn. lokalitaGalanta
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פט
האשה החשובה
מר
בריינדל
אשת כה
אשר צפרים גרינהוט
נפטרה יב מנחם אב תרפו לק
תנצבהש*א יענטל

Transkripce

Prostá maceva z hrubšího vápence, ve své
koruně s výraznějším (p.t.) obsahuje jen základní
data. Patří paní Breindl Grünhut, manželce pana
Ašera Efraima Grünhuta z Galanty. Podle písemných
pramenů paní Berta Grünhut, umírá ve svých 37
letech 23. Jul 1926 (12. menachem av 5686)
Foto hrobu 800-00422