Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00422
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00422 |
| Hrob číslo | a18-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1926 |
| Dat. úmrtí rok do | 5686 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 37 |
| Příjmení | Grünhut |
| Jméno | Brajndl / Betti |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ašer Efrajim |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה
מר
בריינדל
אשת כה
אשר צפרים גרינהוט
נפטרה יב מנחם אב תרפו לק
תנצבהש*א יענטל
האשה החשובה
מר
בריינדל
אשת כה
אשר צפרים גרינהוט
נפטרה יב מנחם אב תרפו לק
תנצבהש*א יענטל
Transkripce
Prostá maceva z hrubšího vápence, ve své
koruně s výraznějším (p.t.) obsahuje jen základní
data. Patří paní Breindl Grünhut, manželce pana
Ašera Efraima Grünhuta z Galanty. Podle písemných
pramenů paní Berta Grünhut, umírá ve svých 37
letech 23. Jul 1926 (12. menachem av 5686)
koruně s výraznějším (p.t.) obsahuje jen základní
data. Patří paní Breindl Grünhut, manželce pana
Ašera Efraima Grünhuta z Galanty. Podle písemných
pramenů paní Berta Grünhut, umírá ve svých 37
letech 23. Jul 1926 (12. menachem av 5686)