Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00437
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00437 |
| Hrob číslo | a18-27 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1831 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Abraham / Adolf |
| Jméno otce | Avigdor |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | věnec, věnčitý dekor |
| Poznámka |
פ = נ
הילד הנחמד
אברהם
בן הרר אביגדור שטיינער
נולד שבעה עשר בתמוז תרלא
מת עשרה בטבת תרלו לק
תנצבה
הילד הנחמד
אברהם
בן הרר אביגדור שטיינער
נולד שבעה עשר בתמוז תרלא
מת עשרה בטבת תרלו לק
תנצבה
Transkripce
Milovaný chlapec
Avraham
syn pana Avigdora Steinera
narozen 17. tamuz 5631
skonal 10. tevet 5636
(tanceva)
Avraham
syn pana Avigdora Steinera
narozen 17. tamuz 5631
skonal 10. tevet 5636
(tanceva)