Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00441

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00441
Hrob čísloa18-31
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1925
Dat. úmrtí rok do5685
Heb. název dneŠq
Heb. den25
JarcaitAv
Rok narození79
PříjmeníSteiner (fzn)
JménoAvigdor
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaGalanta
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
זקן נכבד נשוא פנים עלי מותו אבלו ואנים
רחים דהיל חכמים נבונים
פנ
מהולל מישישים ומבנים
כהר
אביגדור
שטיינער עה
א*יש אמונות בש*ט גדל
נפטר בשבחות
ב*לב ונפש כוסף עבד ד
באהבה ושמחות
י*דיו עשו חיל תורה החזיק
ברוחות
ג*דל בניו בדרך תורה למצא
מנוחות
ד*בק ביראי ד מוקיר רבנן אהב
תוכחות
ר*בה להפריע פרעות מע*ט לו
לסככות

Transkripce

Nedůsledně nasnímáno,
lepší snímek - krásný epitaf
Avigdor Steiner
Foto hrobu 800-00441