Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00468
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00468 |
| Hrob číslo | a19-21 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1919 |
| Dat. úmrtí rok do | 5679 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 90 |
| Příjmení | Lichtner |
| Jméno | Herman / Cvi Levi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
איא יקר רוח נכון לבו בטוח
פנ
לבני אדם נוח שב וישיש
פקוח קוח
כה
לוי צוי ליכטנער
עה
ל*שונו נצר וסר מכל דבר רע
ו*עשה טוב בכל לב אהב כבד תורה
י*גע עד שיבה מדי עבור לא עזב אמונתו
צ*ליו לחשו לבניו על דבר אמת צדק
ב*מעללם ישגוהו לדק בל ימצא בדק
י*שבע נעימות מקר ופרי אלם אומנתו
ה*לך ל*שלו וי*נוח שאנ על ה יתענג כליל
לזרעו זכרו ברה לו ברבו אשור והליל
נונ ביום כט סיו תרעט לק
תנצבה
ש*א גנענדל
פנ
לבני אדם נוח שב וישיש
פקוח קוח
כה
לוי צוי ליכטנער
עה
ל*שונו נצר וסר מכל דבר רע
ו*עשה טוב בכל לב אהב כבד תורה
י*גע עד שיבה מדי עבור לא עזב אמונתו
צ*ליו לחשו לבניו על דבר אמת צדק
ב*מעללם ישגוהו לדק בל ימצא בדק
י*שבע נעימות מקר ופרי אלם אומנתו
ה*לך ל*שלו וי*נוח שאנ על ה יתענג כליל
לזרעו זכרו ברה לו ברבו אשור והליל
נונ ביום כט סיו תרעט לק
תנצבה
ש*א גנענדל
Transkripce
la-dik -- aramejsky ve spravedlivosti
