Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00478
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00478 |
| Hrob číslo | a20-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | 5676 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Katz (K*c) |
| Jméno | Golda |
| Jméno otce | Malka* |
| Jméno manžela(-ky) | Mordechaj |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
אשה יראת ד היא תתהלל מרת
פנ
גאלדא
אשת מוה מרדכי כץ זצל
ג*לה משוש מבנות ובנים
א*מם אבדו לא באה בשנים
ל*עד יחקק זכרונה לברכה
ד*ורי דורות בל תהי נשכחה
א*למנה נשארה גלמודה עזובה
בת*מתה החזיקה יראתה נשגבה
מ*עשיה הטובים ותום דרכיה
ל*מליץ יושר לכו לפניה
כ*אחת האמהות עשתה חיל
ה*ן הנה לה האירו חשכת הליל
---
נפטרה יב מ* אב תרעו לק
תנצבה
פנ
גאלדא
אשת מוה מרדכי כץ זצל
ג*לה משוש מבנות ובנים
א*מם אבדו לא באה בשנים
ל*עד יחקק זכרונה לברכה
ד*ורי דורות בל תהי נשכחה
א*למנה נשארה גלמודה עזובה
בת*מתה החזיקה יראתה נשגבה
מ*עשיה הטובים ותום דרכיה
ל*מליץ יושר לכו לפניה
כ*אחת האמהות עשתה חיל
ה*ן הנה לה האירו חשכת הליל
---
נפטרה יב מ* אב תרעו לק
תנצבה
Transkripce
nišbag - nedostupný ve výši, strmý
