Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-000029
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-000029 |
| Hrob číslo | a04-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | 5641 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Markus |
| Jméno | Rosi / Rejcl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | krypto |
האשה חשובה מ רייצל אכ משה מרקוס
פט
ר*בת פעלים היית כל ימי חייך
י*ודעיך ואוהביך מר יבכיון
י* /שבירת ופגימות/
צ* /שבירת ופגימות/
ל*א קרבת לחצי שנתיך ואתיך
נפ ביום א ד*חנוכה ונק שמחרתו
שנת תרמא לפק
תנצבה
פט
ר*בת פעלים היית כל ימי חייך
י*ודעיך ואוהביך מר יבכיון
י* /שבירת ופגימות/
צ* /שבירת ופגימות/
ל*א קרבת לחצי שנתיך ואתיך
נפ ביום א ד*חנוכה ונק שמחרתו
שנת תרמא לפק
תנצבה
Transkripce
slivenec, přelomený, kryptogram
dokonči
dokonči
Poznámka
krypto
