Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-000043
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-000043 |
| Hrob číslo | a05-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (fzn) |
| Jméno | Šraga Fejvl |
| Jméno otce | Mendel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
הבח* שרגא פייבל
בה מענדל /??/ שהלך
לעולמו ביום ? כא
תמוז ונקברה בו ביום
תקסט לפק = תנצבה
/?????/
הבח* שרגא פייבל
בה מענדל /??/ שהלך
לעולמו ביום ? כא
תמוז ונקברה בו ביום
תקסט לפק = תנצבה
/?????/
Transkripce
h: (*ha-bachur)
Šraga Fejvl (eroze),
syn pana Mendla
umírá 21. tamuz 5569 (5. července 1806)
Šraga Fejvl (eroze),
syn pana Mendla
umírá 21. tamuz 5569 (5. července 1806)
