Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00491

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00491
Hrob čísloa20-17
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1888
Dat. úmrtí rok do5648
Heb. název dneŠq
Heb. den9
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníFrankfurter
JménoJosef Lejb
Jméno otceTscharna +
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
פנ
הרבני מוה
יוסף ליב
נן טשארנה
ממשפחת חתם ספר
מגזע מהר*ש זל*להח
נפטר בליל שק ט ניסן
ונקבר למחרתו
ביום א תרחם לפק
תנצבה

Transkripce

h: (ha-rbejni
Josef Lejb, ben Tscharna
z rodiny Chatam Sofera.
Umírá o šabatu 9. nisan 5648 (*terachem)
(tj. 19. května 1888)
Foto hrobu 800-00491