Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00498
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00498 |
| Hrob číslo | a20-24 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kolman |
| Jméno | Chaje Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chaim Jonah |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
האשה החשובה והצנועה
פ ט
מ
חי שרה
אשת כה חיים יונה קאלמאן
נפ בשם טוב יב תשרי
ונק* למחרתו תרנב ל
תנצבה
פ ט
מ
חי שרה
אשת כה חיים יונה קאלמאן
נפ בשם טוב יב תשרי
ונק* למחרתו תרנב ל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Chaje Sara
manželka pana Chajima Jonaha
Kolmana
umírá 12. tišri 5652 (tj. 14. října 1891)
Chaje Sara
manželka pana Chajima Jonaha
Kolmana
umírá 12. tišri 5652 (tj. 14. října 1891)
