Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00531

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00531
Hrob čísloa21-08
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1922
Dat. úmrtí rok do5683
Heb. název dne
Heb. den8
JarcaitTišri
Rok narození44
PříjmeníWollner
JménoMindl / Hermine
Jméno otceFischhof (gb)
Jméno manžela(-ky)David Abraham
Pozn. lokalitaGalanta
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikavěnec, věnčitý dekor
Poznámka
פט
אשה חשובה וישרה
,רת
מינדל וואלנער
בת מוהר
דוד אברהם פישהאף
נפ בדמי ימיה ח תשרי
ונק עיוה*ס תרפג לק
תנצבה

Transkripce

Věnčitý dekor, jen základní data
Paní Midnel (Hermina)
manželka pana Davida Wollnera,
rozená Fischhof.
Rodiče : David Abraham + Hendl
umírá 29. ix. 1922, pohřbena v předvečer
Jom ha-kippurim
Foto hrobu 800-00531