Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00581
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00581 |
| Hrob číslo | a22-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1938 |
| Dat. úmrtí rok do | 5679 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Messinger |
| Jméno | Jechezkel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
פ )אלון בכות( נ
הבחור והחשוב כה
יחזקיאל
מעססינגער עה
נפ לדאבון משפחתו
ביום ח טבת תרצט לק
תנצבה
הבחור והחשוב כה
יחזקיאל
מעססינגער עה
נפ לדאבון משפחתו
ביום ח טבת תרצט לק
תנצבה
Transkripce
Slivencová macejva s motivem Dubu nářků
s epitafem obsahujícím jen základní data
patří panu Jechezkielovi Messingerovi,
který umírá dne 30. xii. 1938
s epitafem obsahujícím jen základní data
patří panu Jechezkielovi Messingerovi,
který umírá dne 30. xii. 1938
