Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00623
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00623 |
| Hrob číslo | a23-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1919 |
| Dat. úmrtí rok do | 5680 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Messinger |
| Jméno | JIcchak / Izsák |
| Jméno otce | Pesl + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
איש נכבד ונשוא פנים בעדתו
היש מהר עלתה השמים נשמתו
כה
יצחק מעססינגער
עה
נפטר כו חשון תרף לפק
י*ראת ה טהורה על פניו היתה חופפת
צ*דקות למרבה נפשו לעשות תמיד שואפת
ח*שק ללמוד תורה ולשמוע תוכחה ומוסרים
ק*רבו מלא אהבה לאמת צדק ומשרים
----
מעודו בקר בית ה ערבים ושחרים
סאגים ושקר שנאה נפשו כל ימי היותו
ג*מולת חסד ערבה עליו עד יום מותו
שמ אמו פעסל
תנצבה
איש נכבד ונשוא פנים בעדתו
היש מהר עלתה השמים נשמתו
כה
יצחק מעססינגער
עה
נפטר כו חשון תרף לפק
י*ראת ה טהורה על פניו היתה חופפת
צ*דקות למרבה נפשו לעשות תמיד שואפת
ח*שק ללמוד תורה ולשמוע תוכחה ומוסרים
ק*רבו מלא אהבה לאמת צדק ומשרים
----
מעודו בקר בית ה ערבים ושחרים
סאגים ושקר שנאה נפשו כל ימי היותו
ג*מולת חסד ערבה עליו עד יום מותו
שמ אמו פעסל
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
