Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00689
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00689 |
| Hrob číslo | a24-29 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1942 |
| Dat. úmrtí rok do | 5702 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1852 |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Šlomo / Sandor |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
)== לחזור ==(
כה
שלמה
עה
בן הקצין
אברהם אדלער זל
נפטר לדאבון משפחתו
כו אלול תשב ונקבר
בכבוד גדול למחרתו כז בו
תנצבה
שא* חיילא
כה
שלמה
עה
בן הקצין
אברהם אדלער זל
נפטר לדאבון משפחתו
כו אלול תשב ונקבר
בכבוד גדול למחרתו כז בו
תנצבה
שא* חיילא
Transkripce
h: pan
Šlomo ben Abraham
Adler
umírá 26. elul 5702
matce říkali : Chajila
--- rub ---
Sandor
Adler
geb. den 7. April 1852
Friede seiner Asche!
Šlomo ben Abraham
Adler
umírá 26. elul 5702
matce říkali : Chajila
--- rub ---
Sandor
Adler
geb. den 7. April 1852
Friede seiner Asche!
