Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00691
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00691 |
| Hrob číslo | a24-31 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1941 |
| Dat. úmrtí rok do | 5701 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Ördö |
| Jméno | Simcha / Géze |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
איש תם וישר
רודף צדקה וחסד
כהט
שמחה ארדא
עה
שני חייו היו עט שנים
נפטר ביום יז מנחם אב תשא
תנצבה
רודף צדקה וחסד
כהט
שמחה ארדא
עה
שני חייו היו עט שנים
נפטר ביום יז מנחם אב תשא
תנצבה
Transkripce
h: pan
Simcha Ördö
umírá 17. av 5701 ve svých 79 letech
matce říkali : Chajila
Simcha Ördö
umírá 17. av 5701 ve svých 79 letech
matce říkali : Chajila
