Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00694
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00694 |
| Hrob číslo | a24-34 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1999 |
| Dat. úmrtí rok do | 5759 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 1910 |
| Příjmení | König |
| Jméno | Ester / Alžbeta |
| Jméno otce | Kolisch (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Moše / Moricz |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה
מרת אסתר עה
אשת היקר
כה משה קאניג עה
ננפטרה בת פט שנים ו או תשנט לק
שם אמה גיטל
תנצבה
אשה חשובה
מרת אסתר עה
אשת היקר
כה משה קאניג עה
ננפטרה בת פט שנים ו או תשנט לק
שם אמה גיטל
תנצבה
Transkripce
h: paní
Ester König
manželka pana Moše Königa
umírá v 89. roce svého života
dne 6. av 5759
matce říkalo : Gitl
--- rub ---
Moricz König
1905 -- 1954
a manželka rodená
Alžběta
Kolischová
1910 - 1999
Ester König
manželka pana Moše Königa
umírá v 89. roce svého života
dne 6. av 5759
matce říkalo : Gitl
--- rub ---
Moricz König
1905 -- 1954
a manželka rodená
Alžběta
Kolischová
1910 - 1999
