Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00718

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00718
Hrob čísloa25-23
Hrob index
Dat. úmrtí den17
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1919
Dat. úmrtí rok do5679
Heb. název dne
Heb. den25
JarcaitKislev
Rok narození44
PříjmeníSchulcz
JménoChajim / Hermann
Jméno otceŠemuel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaGalanta
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenepřed vztyčením
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
איש אב וישר וסר מרע
פט
כה
ר
חיים
בן כה שמואל שולץ עה
נפטר בדמי ימיו בן מד שנה
לדאבון אשתו החשובה
וילדיו הרבים ואבותיו הנאנחים
נפ ביום כה כסלו תרעט
תנצבה
שם אמו רחל לאה

Transkripce

h: pan
Chajim ben Šemuel Schulz
umírá 25. kislev 5679 (podle matrik - 17. prosince 1919)
matce říkali : Rachel Lea
---
vyvrácený, před vztyčením
Foto hrobu 800-00718