Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-000053

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-000053
Hrob čísloa05-15
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1817
Dat. úmrtí rok do5578
Heb. název dneAlef
Heb. den1
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoBenjamin
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka ul jamim
פנ
איש עול ימים ורך
בשנים הה הנעלה כ
בנימין הנפטר ונקבר
ביום א רח טבת
תקעח ל
תנצבה

Transkripce

Jen základní data
titulat: iš ul jamim rach be-šanim (ul = dosl. pacholátko)
Benjamin
otec: neuveden
umírá: (ne) 1. tevet 5578
9. prosince 1817

Poznámka

ul jamim
Foto hrobu 800-000053