Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-000057

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-000057
Hrob čísloa05-19
Hrob index
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1878
Dat. úmrtí rok do5638
Heb. název dneDalet
Heb. den28
JarcaitNisan
Rok narození
PříjmeníGeller
JménoRegina / Rivka
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šimaon
Pozn. lokalita
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
אשי יראת ה היא תתהלל
פנ
הה האשה החסודה והצנועה
מ רבקה
אשת כה שמעון געללער
נפטרה בשם טוב כח ניסן
ונקברה למחרתו ביום ד ערח
אייר שנת תרלח לפק
תנצבה

Transkripce

Jen základní data
tit.: iša chasuda ha-cnua
paní Rivka
manželka rav Šimaon Gellera
umírá 28. nisan 5635
(2. května 1878)
Foto hrobu 800-000057