Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-000076
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-000076 |
| Hrob číslo | a07-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | 5637 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Karl / Kopl |
| Jméno otce | Simcha + Tojbe |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
כה*ר קאפל פישער אשר
הלך לעולמו ביום ג א ד*רח
ונקבר ביום ב ד*רח תמוז
שנת תרלז לק
שם אביו שמחה שם אמו טויבע
תנצבה
כה*ר קאפל פישער אשר
הלך לעולמו ביום ג א ד*רח
ונקבר ביום ב ד*רח תמוז
שנת תרלז לק
שם אביו שמחה שם אמו טויבע
תנצבה
Transkripce
Jen základní data:
Vážený pan Kopl (Jaakov) Fischer
zemřel první den novoluní měsíce tamuz
tj. 30. sivan 5637 - 11. června 1877
Jeho otec se jmenoval Simcha,
matce říkali Tojbe
Vážený pan Kopl (Jaakov) Fischer
zemřel první den novoluní měsíce tamuz
tj. 30. sivan 5637 - 11. června 1877
Jeho otec se jmenoval Simcha,
matce říkali Tojbe
