Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-000091

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-000091
Hrob čísloa08-14
Hrob index
Dat. úmrtí den21
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1818
Dat. úmrtí rok do5578
Heb. název dneEšq
Heb. den19
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoGecl
Jméno otceCvi Hirš
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פנ
הנעלה כ גטצל זל
בכ צבי הרש זל
נונ ביום ו עשק
יט אב תקעח
לפק
תנצבה

Transkripce

Prostá, středně vysoká, užšší maceva
tesaná naivním kamenickým rukopisem
vypadá na první pohled staršího data než
z počátku 19. století. Patří panu Geclovi (Götzl)
synu pan Cvi Hirše.
Pan Gecl umírá v pátek 21. srpna 1818
Foto hrobu 800-000091