Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-01009
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-01009 |
| Hrob číslo | a39-23 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Rachel / Rosa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Fejš |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | umírá 2 roky po svatbě |
/ע*ץ/
Transkripce
h: paní
Rachel Singer
manželka pana Fejše
umírá dva roky po svatbě
první den chol-ha-moed pesach 5663
(dne 14. dubna 1903)
Rachel Singer
manželka pana Fejše
umírá dva roky po svatbě
první den chol-ha-moed pesach 5663
(dne 14. dubna 1903)
Poznámka
umírá 2 roky po svatbě