Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00124
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00124 |
| Hrob číslo | a09-31 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1879 |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Klara / Bejla |
| Jméno otce | Adler (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הילדה בילא
בת כה אברהם
קלונמת אדלער
הילדה בילא
בת כה אברהם
קלונמת אדלער
Transkripce
Ha-jalda (dívenka) Bejle,
dcera pana Abrahama Kalonyma
Adlera
==o==
Hier ruhet
Klara Adler
geb. 10. May 1879
gest. 17. März 1884
Friede ihrer Asche
dcera pana Abrahama Kalonyma
Adlera
==o==
Hier ruhet
Klara Adler
geb. 10. May 1879
gest. 17. März 1884
Friede ihrer Asche
