Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00126
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00126 |
| Hrob číslo | a09-33 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | K*c |
| Jméno | Benjmain |
| Jméno otce | Ber |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
נונ /????
פ - - - ט
עד הגל ועדה המצבה
על השוכב תחתיה
בנימן בה בער
כהן צ* תנצבה
פ - - - ט
עד הגל ועדה המצבה
על השוכב תחתיה
בנימן בה בער
כהן צ* תנצבה
Transkripce
Drobnější pískovcová macejva, poškozená
ve svém levého horním rohu, čímž jsme
definitinvně tratili datum úrmtí a vročení.
Patří panu Benjaminovi synu Beera K*c.
Epitaf svým kohen C* v dolním řádku před
tanceva tuto skutečnst potvrzuje včetně symbolu
žehnajících rukou.
ve svém levého horním rohu, čímž jsme
definitinvně tratili datum úrmtí a vročení.
Patří panu Benjaminovi synu Beera K*c.
Epitaf svým kohen C* v dolním řádku před
tanceva tuto skutečnst potvrzuje včetně symbolu
žehnajících rukou.
