Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 800-00148

Lokalita: Galanta
LokalitaGalanta
Kódové číslo800-00148
Hrob čísloa10-02
Hrob index
Dat. úmrtí den22
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1881
Dat. úmrtí rok do5642
Heb. název dne
Heb. den30
JarcaitKislev
Rok narození19
PříjmeníMüller
JménoJišajahu / Sandor
Jméno otceElchanan
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaGalanta
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakohanim
Poznámka 6. den chanuka
/כהנים/
פנ
הב* הננחד ישעיה עה
בן ה אלחנן מיללער כץ
נפטר בן כ שנים ו דחנוכה
שנת תרמב לק
שא חנה
תנצבה

Transkripce

Vápencová maceva patří mladému panu
Jišajahu Müllerovi. Titulatura : * bachur nichmad,
matriky potvrzují jeho mladý věk (19 let) a doplňují
jeho civilní jméno - Szandor Müller.
Jišajahu je synem Elchanana Müllera a umírá
22. Dec 1881

Poznámka

6. den chanuka
Foto hrobu 800-00148