Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00150
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00150 |
| Hrob číslo | a10-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Spitzer |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Ber Dov |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
/כד לויים/
פנ
כה אברהם בכ
בער דוב שפיצר נפט
בשק ד אלול ונק* למחרתו
ש תרלב ל
תנצבה
פנ
כה אברהם בכ
בער דוב שפיצר נפט
בשק ד אלול ונק* למחרתו
ש תרלב ל
תנצבה
Transkripce
Prostá obloukovitá vápencová maceva s plastickým
nezdobeným okrajem, na svém vrcholu dekorovaná
levitskou konvicí patří panu Abrahamovi Spitzerovi
z Galanty, synu rav Ber Dova Spitzera. Umírá
7. Sep 1872
nezdobeným okrajem, na svém vrcholu dekorovaná
levitskou konvicí patří panu Abrahamovi Spitzerovi
z Galanty, synu rav Ber Dova Spitzera. Umírá
7. Sep 1872
