Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 800-00176
Lokalita: Galanta
| Lokalita | Galanta |
|---|---|
| Kódové číslo | 800-00176 |
| Hrob číslo | a10-27 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1889 |
| Dat. úmrtí rok do | 5549 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 79 |
| Příjmení | Kališ (-sch) |
| Jméno | Elijahu / Elias |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Galanta |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
איש יקר וחשוב אליהו בן מה* משה קאליש
פנ
נפטר בשט ביום א חי שבט
ונקבר למחרתו שנת תרמט לק
תנצבה
פנ
נפטר בשט ביום א חי שבט
ונקבר למחרתו שנת תרמט לק
תנצבה
Transkripce
Středně vysoká vápencová maceva zaujme
zejména svojí spodní části, která zprvu donutí
oko hledat jakýsi symbo, například Urovora,
podrobnější pohled ale prozradí, že se jedná
pouze o usazeninu, poruchu materiálu kamene.
Patří pani Elijahu Kališovi (Kalisch), synu pana
Moše. Umírá 18. švat 5549
zejména svojí spodní části, která zprvu donutí
oko hledat jakýsi symbo, například Urovora,
podrobnější pohled ale prozradí, že se jedná
pouze o usazeninu, poruchu materiálu kamene.
Patří pani Elijahu Kališovi (Kalisch), synu pana
Moše. Umírá 18. švat 5549
