Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 807-00035

Lokalita: Spišská N. Ves
LokalitaSpišská N. Ves
Kódové číslo807-00035
Hrob čísloc08
Hrob index
Dat. úmrtí den18
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1938
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1860
PříjmeníSinger
JménoBerta
Jméno otceFischmann Eliezer
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenevyvrácený (lícem vzhůru)
Kameník
Info povolání
Symbolikanovodobý
Poznámka
פנ
האשה חשובה מרת
בילא
בת ר אליעיר
נפטרה יז אדר א תרצח
תנצבה

Transkripce

(vyvrácený, lícem vzhůru)
hebrejsky jen základní data:
paní Bejla bat Eliezer
umírá 17. adar 5698
-----
Berta Singer
geb. Fischmann
1860 -- 1938
(dne 18. februára 1938)
Foto hrobu 807-00035