Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 807-00037
Lokalita: Spišská N. Ves
| Lokalita | Spišská N. Ves |
|---|---|
| Kódové číslo | 807-00037 |
| Hrob číslo | c12-4 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Goldstein |
| Jméno | Rachel / Regina |
| Jméno otce | Elfenbein Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
רחל בת אהרן
רחל בת אהרן
Transkripce
(vyvrácený - břidlice v kameni)
Rachel bat Aharon
* * *
Regina Goldsteinová
rod. Elfenbeinová
zomrela 29. Marca 1929
(tanceva)
Vspomienka po umúčených
v koncentračných táboroch
syn Bedrich Goldstein
brat František Elfenbein
sestra Berta Elfenbeinová
sestra Gizella Elfenbeinová
sestra Janka Elfenbeinová
------ pozn: ----
(c-13) oloupený hrob - kamenné prvky + sokl
(c-14) oloupený hrob - obrubník
Rachel bat Aharon
* * *
Regina Goldsteinová
rod. Elfenbeinová
zomrela 29. Marca 1929
(tanceva)
Vspomienka po umúčených
v koncentračných táboroch
syn Bedrich Goldstein
brat František Elfenbein
sestra Berta Elfenbeinová
sestra Gizella Elfenbeinová
sestra Janka Elfenbeinová
------ pozn: ----
(c-13) oloupený hrob - kamenné prvky + sokl
(c-14) oloupený hrob - obrubník