Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 807-00065
Lokalita: Spišská N. Ves
| Lokalita | Spišská N. Ves |
|---|---|
| Kódové číslo | 807-00065 |
| Hrob číslo | c50 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Fradl |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה
מרת פראדל
בת כה מאיר עה
נפטרה ח תמוז תרעז לק
תנצבה
האשה החשובה
מרת פראדל
בת כה מאיר עה
נפטרה ח תמוז תרעז לק
תנצבה
Transkripce
(pohozený a vypršelý horní díl původní
žulové macejvy) patří paní
Fradl
dceři pana Meira,
která umírá dne 8. tamuz 5677
(dne 28. júna 1917)
žulové macejvy) patří paní
Fradl
dceři pana Meira,
která umírá dne 8. tamuz 5677
(dne 28. júna 1917)