Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 807-00072
Lokalita: Spišská N. Ves
| Lokalita | Spišská N. Ves |
|---|---|
| Kódové číslo | 807-00072 |
| Hrob číslo | d03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1937 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1861 |
| Příjmení | Kleinberger |
| Jméno | Alexander |
| Jméno otce | Šimaon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ
כה ר נתנאל בן כה ר שמעון קליינבערגער
ינ טו אייר תרצז לק
תנצבה
כה ר נתנאל בן כה ר שמעון קליינבערגער
ינ טו אייר תרצז לק
תנצבה
Transkripce
(přes krycí desku položený mohutný prvek
z leštěné švédké žuly) patří :
panu Natanaelovi ben Šimaon
Kleinbergerovi,
který umírá 15. ijar 5697 (26. apríla 1937)
---
Alexander Kleinberger
1861 -- 1937
z leštěné švédké žuly) patří :
panu Natanaelovi ben Šimaon
Kleinbergerovi,
který umírá 15. ijar 5697 (26. apríla 1937)
---
Alexander Kleinberger
1861 -- 1937
