Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 807-00110
Lokalita: Spišská N. Ves
| Lokalita | Spišská N. Ves |
|---|---|
| Kódové číslo | 807-00110 |
| Hrob číslo | d47 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1937 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grosz |
| Jméno | Ester / Etel |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הבתולה
אסתר
בת הה ר יוסף
גראס
ינ כח כסלו תרצה לק
תנצבה
הבתולה
אסתר
בת הה ר יוסף
גראס
ינ כח כסלו תרצה לק
תנצבה
Transkripce
Sem uložili
slečnu
Ester,
dceru pana Josefa
Grosze.
Vydechla naposled dne 28. kislev 5695
(tanceva)
Etel
Grosz
gest. am 13. Dez. 1834
-------------------- pozn. ------
Ve fotosouboru prvek označený číslem
(d-46-l); domníváme se však, že patří spíše
na pozici (d-47) - kontrola materiálu a
rozměrů jednotlivých prvků předpoklad
buď potvrdí anebo vyvrátí.
slečnu
Ester,
dceru pana Josefa
Grosze.
Vydechla naposled dne 28. kislev 5695
(tanceva)
Etel
Grosz
gest. am 13. Dez. 1834
-------------------- pozn. ------
Ve fotosouboru prvek označený číslem
(d-46-l); domníváme se však, že patří spíše
na pozici (d-47) - kontrola materiálu a
rozměrů jednotlivých prvků předpoklad
buď potvrdí anebo vyvrátí.
