Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 807-00143
Lokalita: Spišská N. Ves
| Lokalita | Spišská N. Ves |
|---|---|
| Kódové číslo | 807-00143 |
| Hrob číslo | e13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weiser |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | Zev |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
אשה צנועה וחשוב*
מרת
שרל בת כה זאב
אשת
ר חיים ווייזער
נפ ד ניסן תרמו לק
תנצבה
אשה צנועה וחשוב*
מרת
שרל בת כה זאב
אשת
ר חיים ווייזער
נפ ד ניסן תרמו לק
תנצבה
Transkripce
(standardní nápis)
Paní
Serl bat Zev
manželka Chajima Weisera
umírá 4. nisan 5646 (dne 9. apríla 1886)
tanceva
Paní
Serl bat Zev
manželka Chajima Weisera
umírá 4. nisan 5646 (dne 9. apríla 1886)
tanceva