Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00219
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00219 |
| Hrob číslo | 209a |
| Hrob index | 29 |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1930 |
| Dat. úmrtí rok do | 5690 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Waldmann |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Perl + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | gabbaj chevra kad. |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
)??? ??? ???(
פנ
אבי מורי עטרת תפארת
ראשי
כה אברהם עה
וואלדמאנן
שחיה גבאי דחברה קדישא
ועסק בגמילות חסד של אמת
עד סוף ימיו
נולד עשרה בטבת ונפטר עשק
ו לחדש ניסן שנת תרץ לפק
בן עח שנה
שם אמו פערל
תנצבה
פנ
אבי מורי עטרת תפארת
ראשי
כה אברהם עה
וואלדמאנן
שחיה גבאי דחברה קדישא
ועסק בגמילות חסד של אמת
עד סוף ימיו
נולד עשרה בטבת ונפטר עשק
ו לחדש ניסן שנת תרץ לפק
בן עח שנה
שם אמו פערל
תנצבה
Transkripce
Pan
Abraham
Waldman
(*avi mori, ateret roši),
působil až do konce svého života jako
ghabaj Chevra kadiša a intenzivně se věnoval
péče o mrtvé.
Narodil se dne 10. tevet, umírá v předvečer šabatu
6. nisan 5690 (tj. 4. apr 1930)
ve svých 78 letech
matce říkali Perl¨(tanceva)
Abraham
Waldman
(*avi mori, ateret roši),
působil až do konce svého života jako
ghabaj Chevra kadiša a intenzivně se věnoval
péče o mrtvé.
Narodil se dne 10. tevet, umírá v předvečer šabatu
6. nisan 5690 (tj. 4. apr 1930)
ve svých 78 letech
matce říkali Perl¨(tanceva)