Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00229
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00229 |
| Hrob číslo | 219 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1928 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Stadler |
| Jméno | Fradl |
| Jméno otce | Chajila |
| Jméno manžela(-ky) | Jehošua |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
)מגן דוד(
אשה חשובה ויקרה
מרת
פראדל
אשת ר
יהושע שטאדלער
עה
שהלכה לעולמה
יח שבט תרפח לק
ושם אמה חיילה
תנצבה
אשה חשובה ויקרה
מרת
פראדל
אשת ר
יהושע שטאדלער
עה
שהלכה לעולמה
יח שבט תרפח לק
ושם אמה חיילה
תנצבה
Transkripce
Paní
Fradl
manželka pana Jehošui Stadlera
umírá 18. švat 5688 (tj. 9. feb. 1928)
matce říkali Chajila
Fradl
manželka pana Jehošui Stadlera
umírá 18. švat 5688 (tj. 9. feb. 1928)
matce říkali Chajila