Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00233
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00233 |
| Hrob číslo | 223a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Tausig |
| Jméno | Jitl |
| Jméno otce | Chaje + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האשה יטל בת חיה טויסיג
אשת ר יעקב שהלכה לעולמה
ביום ד סיון תרע ל
תנצבה
האשה יטל בת חיה טויסיג
אשת ר יעקב שהלכה לעולמה
ביום ד סיון תרע ל
תנצבה
Transkripce
paní
Jitl bat Chaje Tausig
manželka pana Jaakova
umírá 4. sivan 5670 (tj. 11. júna 1910)
Jitl bat Chaje Tausig
manželka pana Jaakova
umírá 4. sivan 5670 (tj. 11. júna 1910)