Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00237
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00237 |
| Hrob číslo | 227 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Perl |
| Jméno otce | Channa + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה הצנועה מרת
פראדל
בת חנה שווארץ עה
הלכה לעולמה
ביום ב ד*חהמ פסח
תרסט לפק
**
??? ????
האשה הצנועה מרת
פראדל
בת חנה שווארץ עה
הלכה לעולמה
ביום ב ד*חהמ פסח
תרסט לפק
**
??? ????
Transkripce
Paní
Fradl bat Chana Schwarz
umírá druhý den pesachovým polosvátků,
tj. 18. nisan 5669 (dne 9. apríla 1909)
***
kryptogram - na snímku nezřetelný
???? ?????
Fradl bat Chana Schwarz
umírá druhý den pesachovým polosvátků,
tj. 18. nisan 5669 (dne 9. apríla 1909)
***
kryptogram - na snímku nezřetelný
???? ?????
