Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00283
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00283 |
| Hrob číslo | 253 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1929 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löwinger |
| Jméno | Juda Jicchak |
| Jméno otce | Kalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פ )כד לויים( נ
איש ירא אלקים וסר מרע
עטרת אשתו
ותפארת הבנים
כה יודא יצחק עה
בן כה
קלמן לאווינגער הלוי
עה
נפטר בן נז שנה
כב אדר ראשון תרפט לק
שם אמו יכש
תנצבה
איש ירא אלקים וסר מרע
עטרת אשתו
ותפארת הבנים
כה יודא יצחק עה
בן כה
קלמן לאווינגער הלוי
עה
נפטר בן נז שנה
כב אדר ראשון תרפט לק
שם אמו יכש
תנצבה
Transkripce
(symbol : levitská konvice)
pan
(*jere elokim we sar me- ra
ateret wo-tiferet)
pan Juda Jicchak
ben Kalman ha-levi
umirá ve svém 57. roce
dne 22. adar 5689 (tj. 4. marca 1929)
matce říkali Jecheš
pan
(*jere elokim we sar me- ra
ateret wo-tiferet)
pan Juda Jicchak
ben Kalman ha-levi
umirá ve svém 57. roce
dne 22. adar 5689 (tj. 4. marca 1929)
matce říkali Jecheš
