Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00289
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00289 |
| Hrob číslo | 259 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Bondy |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | David Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | mramor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פנ איש תם וישר וירא
כה משה עה
בן ר דוד צבי באנדי עה
נפטר בן ששים ושבע שנים
ביום עשק רח סיון תרעח לק
ושא צירל תנצבה
כה משה עה
בן ר דוד צבי באנדי עה
נפטר בן ששים ושבע שנים
ביום עשק רח סיון תרעח לק
ושא צירל תנצבה
Transkripce
Pan
Moše Bondy
ben David Cvi
umírá ve svém 67. roce života
v předvečer šabatu 1. sivan 5678
(tj. 11. mája 1918)
matce říkali Cirl
Moše Bondy
ben David Cvi
umírá ve svém 67. roce života
v předvečer šabatu 1. sivan 5678
(tj. 11. mája 1918)
matce říkali Cirl
