Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00294
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00294 |
| Hrob číslo | 264 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1928 |
| Dat. úmrtí rok do | 5688 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Reichenberg |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Ozer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פנ איש תם וישר כה
אברהם רייכענבערג
בן כה עוזר עה
אשר נפטר לאשתו בלבדו בליל
פורים אחר מגילה תרפח לפק
תנצבה שא זעלדא
אברהם רייכענבערג
בן כה עוזר עה
אשר נפטר לאשתו בלבדו בליל
פורים אחר מגילה תרפח לפק
תנצבה שא זעלדא
Transkripce
Vážený pan
Abraham Reichenberg
syn pana Ozera (a*h)
Opustil svoji jedinou ženu během
purimové noci po čtení Megily
roku 5688 (tj. 5. marca 1928)
matce říkali Zelda
Abraham Reichenberg
syn pana Ozera (a*h)
Opustil svoji jedinou ženu během
purimové noci po čtení Megily
roku 5688 (tj. 5. marca 1928)
matce říkali Zelda