Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00027
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00027 |
| Hrob číslo | 027 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1821 |
| Dat. úmrtí rok do | 5581 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (ha-levi) |
| Jméno | Jehudit |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kanaf /křídla Šechiny/ |
| Poznámka |
האשה חשובה צנועה
פט
וחסודה אח* מרת
יהודית אשת כ אבר
סגל נונ ב*שט יום ד
יט אדר ראשון שנת
תקפא לפק תנצבה
פט
וחסודה אח* מרת
יהודית אשת כ אבר
סגל נונ ב*שט יום ד
יט אדר ראשון שנת
תקפא לפק תנצבה
Transkripce
(symbol : křídlatá macejva)
Zb-žná paní Jehudit
manželka pana Abraham ha-levi
umírá *dalet 19. adar 5581
(tj. 21. ii. 1821)
Zb-žná paní Jehudit
manželka pana Abraham ha-levi
umírá *dalet 19. adar 5581
(tj. 21. ii. 1821)