Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00049
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00049 |
| Hrob číslo | 049 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1867 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | K*c |
| Jméno | Fradl |
| Jméno otce | Blume + |
| Jméno manžela(-ky) | Fejš Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פ * * ט
אשה חשובה וצנועה
פראדל
א*כה פייש ליב כץ
/=/ עשק כג תמוז תרכז לפק
תנצבה
ושם אמה בלומה
אשה חשובה וצנועה
פראדל
א*כה פייש ליב כץ
/=/ עשק כג תמוז תרכז לפק
תנצבה
ושם אמה בלומה
Transkripce
Paní
Fradl
manželka Fejše Lejba K*c
umírá během erev šabat
23. tamuz 5623 (tj. 26. júla 1867)
její máti říkali Blume
Fradl
manželka Fejše Lejba K*c
umírá během erev šabat
23. tamuz 5623 (tj. 26. júla 1867)
její máti říkali Blume
