Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00050
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00050 |
| Hrob číslo | 050 |
| Hrob index | 35 |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | 5591 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Judit |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šmuel Abr. |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה החשובה מרת
יודית אשת כה שמואל
אברהם זל נפטרת
ונקברת ביום ד*א* אלאול
תקצא לפק תנצבה
אשה החשובה מרת
יודית אשת כה שמואל
אברהם זל נפטרת
ונקברת ביום ד*א* אלאול
תקצא לפק תנצבה
Transkripce
Paní
Judit, manželka váženého
pana Šemuele Abrahama
umírá *dalet 1. elul 5591
(tj. 10. augusta 1831)
Judit, manželka váženého
pana Šemuele Abrahama
umírá *dalet 1. elul 5591
(tj. 10. augusta 1831)
