Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00057
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00057 |
| Hrob číslo | 057 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | 5596 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Veiner |
| Jméno | Hani / Hanele |
| Jméno otce | Ajzak Hirš |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
)אלון בכות(
פ * * טהאשה חשובה וחסדה¨
מ הענדל
בה אייזק הירש סגל זל
נונ יום ב ה אייר
שנת תקצו לפק
תנצבה
פ * * טהאשה חשובה וחסדה¨
מ הענדל
בה אייזק הירש סגל זל
נונ יום ב ה אייר
שנת תקצו לפק
תנצבה
Transkripce
(symbol: Dubu nářků)
paní
Hanele
dcera pana Ajzak Hirše ha-levi
umírá a pohřbili ji *bejt 8. ijar 5596
(tj. dne 25. apríla 1836)
* * *
Hani Veiner
paní
Hanele
dcera pana Ajzak Hirše ha-levi
umírá a pohřbili ji *bejt 8. ijar 5596
(tj. dne 25. apríla 1836)
* * *
Hani Veiner
