Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00107
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00107 |
| Hrob číslo | 107 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Simon / Simcha |
| Jméno otce | Nathan |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פ )כד לויים( נ
איש תם וישר החבר
ר שמחה שתעינער
בן הח* נתן הלוי
נפטר בשם טוב יח
מנחם אב בשנת תרנח לק
תנצבה
איש תם וישר החבר
ר שמחה שתעינער
בן הח* נתן הלוי
נפטר בשם טוב יח
מנחם אב בשנת תרנח לק
תנצבה
Transkripce
(symbol :levitské soupravy)
pan Simcha Steiner
ben učeného pana Natana ha-levi
umírá v nejleším jménu dne
18. av 5658 (tj. 6. augusta 1898)
* * *
Simon Steiner
gest. 82. Lebensjahre 1898
pan Simcha Steiner
ben učeného pana Natana ha-levi
umírá v nejleším jménu dne
18. av 5658 (tj. 6. augusta 1898)
* * *
Simon Steiner
gest. 82. Lebensjahre 1898
