Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00175
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00175 |
| Hrob číslo | 142b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Markstein |
| Jméno | Judit |
| Jméno otce | Perl + |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
פ )אלוV בכות( ט
האשה החשובה והיקרה
מ יודית מארקשטיין
נפטרה כה טבת תרנד לפק
י*רעה כל אנוש וסור הנה
ו*יהא האבן תה עד ולמצבה
ד*אשה כשירה פה טמונה
י*ראת חטא ויראת שמים היתה
ת*הי נפשה בצרור החיים צרורה
שם אמה פערל
האשה החשובה והיקרה
מ יודית מארקשטיין
נפטרה כה טבת תרנד לפק
י*רעה כל אנוש וסור הנה
ו*יהא האבן תה עד ולמצבה
ד*אשה כשירה פה טמונה
י*ראת חטא ויראת שמים היתה
ת*הי נפשה בצרור החיים צרורה
שם אמה פערל
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.