Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00162
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00162 |
| Hrob číslo | 162 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | Gela + |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | antikizující (oltářní rohy) |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה וצנועה כל ימיה
אשר עזבה ילדיה בחצי ימיה
הה הכשרה מרת
אסתר
אשת הרר איצק הרש סגל ני
א*שת חיל ועטרת בעלה היתה
ס*פדוה ובכוה העמה בבכי בכה
ת*ה בצרור החיי* צרורה נשמתה
ר*ב טוב עשתה כל ימי חיותה
נונ בשט יום א)*דרח( ניסן
תרכה לק
שם אמה געלא עה
אשה חשובה וצנועה כל ימיה
אשר עזבה ילדיה בחצי ימיה
הה הכשרה מרת
אסתר
אשת הרר איצק הרש סגל ני
א*שת חיל ועטרת בעלה היתה
ס*פדוה ובכוה העמה בבכי בכה
ת*ה בצרור החיי* צרורה נשמתה
ר*ב טוב עשתה כל ימי חיותה
נונ בשט יום א)*דרח( ניסן
תרכה לק
שם אמה געלא עה
Transkripce
datace nemusí být spolehlivá
5625 n. 5628, a-di roš chodeš si nejsme jistí
5625 n. 5628, a-di roš chodeš si nejsme jistí