Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00181
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00181 |
| Hrob číslo | 171 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Österreicher |
| Jméno | Chajele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | polychrom |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פה תנוח
האשה החשובה מרת
חיילה אסתרייך
נפטרה ביום כו ונקברה ביום
כז ניסן תרנד לפק
**
ח*פשי היתה דרונה לעניים
י*דיה שלחה לאביונים
ל*ברכה היתה לבניה
ח*יתה יקרה בעיני כל רואיה
תנצבה
האשה החשובה מרת
חיילה אסתרייך
נפטרה ביום כו ונקברה ביום
כז ניסן תרנד לפק
**
ח*פשי היתה דרונה לעניים
י*דיה שלחה לאביונים
ל*ברכה היתה לבניה
ח*יתה יקרה בעיני כל רואיה
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
