Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 808-00197
Lokalita: Mliečno
| Lokalita | Mliečno |
|---|---|
| Kódové číslo | 808-00197 |
| Hrob číslo | 187 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | 5662 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1883 |
| Příjmení | Berger |
| Jméno | Izidor / Jisrael |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הב
ישראל ליב בערגער
מת בן יט שנה
ב דשבעות תרסב
ונקבר למחרתו
תנצבה
הב
ישראל ליב בערגער
מת בן יט שנה
ב דשבעות תרסב
ונקבר למחרתו
תנצבה
Transkripce
sem uložili
mladého pana (ha-bachur)
Jisraele Lejba Bergera
umírá ve svých 19 letech
druhý den šavuot 5662.
(tj. 12. júna 1902)
Nazítří ho pohřbili zde.
* * *
Izidor Berger
geb. 1883. gest. 1902
mladého pana (ha-bachur)
Jisraele Lejba Bergera
umírá ve svých 19 letech
druhý den šavuot 5662.
(tj. 12. júna 1902)
Nazítří ho pohřbili zde.
* * *
Izidor Berger
geb. 1883. gest. 1902